『若き日の愛読書、プラースの『ベル・ジャー』の新訳が出るということで、書評を書きました。短いものなので、詳しくは誌上でざっと読んでいただければ、と思いますが、あそこに書いたとおり、プラースは僕にもたいへん愛着のある作家なので、新訳が可能なのなら、ほんとは僕がぜんぶ訳してもいい、と思っていたくらいでした。旧訳が既にあることと、『The Bell Jar』という、この卓越したタイトルが、巧く日本語にならないので躊躇していたのですが、こうしてカタカナで出すことができるのなら…と正直、少し残念にも思います。しかし、これはやはり女性が訳すのが順当な作品かもしれませんし、キジも鳴かずば撃たれまいという話もありますね（笑）
この作品がどうすばらしいか、は文芸の原稿と重複しますのでくり返しませんが、英語で読むのはちょっと、という人は、いい機会ですので読んでみて下さい。アメリカ文学に関心のある人でプラースや『ベル・ジャー』を知らない、という人はあまりいないでしょうが、まだ読んではいないという人がもしもいたら、テクストもあわせてお薦めします。決して難しい英語ではありませんし、邦訳のほうは僕はまだ読めていないのですが、テクストなら、もう１行目からプラースの独自の感覚、きらきらとした文体に一気に引きこまれます。シリアスな小説だ、ということは梗概をご存じの方なら説明無用でしょうが、同時におしゃれで愛おしい小説でもあります。ピンとこないという人もいるかもしれませんが、そういうことは、きちんと両立できるもの。と本作を読めば判るはず( ; 』 *'04.06.18*『文芸』秋季号 ---2004年7月7日発売
- シルヴィア・プラース著『ベル・ジャー』\1.700 Amazonで注文
『リリース予定も迫ってきました第３コラム集『ミラノの犬、バルセローナの猫』、ようやく本文を完全に入稿しました！
装丁については、今回、仲世朝子さんに全面的にお願いできることになりました。これまでなんども単行本や文庫本では――僕の本のほぼ３冊に１冊、という割合になりますか（笑）――装画を、また『Go! Go! Girls』や『ギンガム・チェック』、「シンプルな真実」などの雑誌連載時にはイラストレーターとして、ずっとお世話になってきた仲世さん。けれどブックデザイン全体をお願いしたことはありませんでした。ひとつには、そもそも仲世さんはグラフィック・デザイナーなのですが、イラストレーションの仕事が忙しくグラフィック・デザインは「廃業」とのことでしたので（笑）これまで常にイラストレーションだけをお願いしていたわけです。今回その「廃業」のところをおして、僕が直接じわじわっと（笑）お願いしまして、装丁自体を引き受けていただくことになりました。どういうものになるか、お楽しみに。僕自身もすごく楽しみにしています。
そういうことで、装丁自体はまだ僕も上がりは見ていないのですが、造本については今回僕の考えで、僕の単行本としては初めてソフトカヴァーにしました。これはこの本をぜひ外に持って出かけて、旅先でもカフェでも、公園で、電車の中で・・・読んでほしい、ということがあったからです。
![[up!]](./image/up.gif)
この色が、かなり上がりに近いはずです。）
ただ、ソフトカヴァーといっても、みていただくと判ると思うのですが、造本自体は所謂仮フランス装になっています。これはもちろん、フランス装のヨーロッパ風のモダンなタッチや、仮綴じの歴史の香り、みたいなものへのオマージュなわけですが( ; 一般的な仮フランスとは、ディテールはまた少し違ったつくりにしています。ひとつには本文用紙の天がアンカットになっていないこと。これは、最近出たフランス装風の本を本屋で見てみると、どれも洒落ているというよりむしろ汚い感じの本が多く、この本はそうではなくすっきりときれいな本にしたい、ということと、フランス装はふつう厚くて軽い紙を本文用紙にするのですが、この本ではすごく薄い紙を使っていて、これはこの本のイメージということからも先ほどの外に持って出かけていただく、という意味でも、どうしてもうんと薄い本にしたかった、ということがありまして( ; そのあたりの目的意識に従って判断して、カヴァーはフランス装だけど、本文用紙は薄い紙でアンカットでなく天がきれいに揃っている、というやや独特の本にしたわけです( :
もっといえば、この本、殆んど『She's Rain』くらいの厚さしかないのですが、ページ数自体は『みづき』くらいある、ということにもなっていて（笑）実際にこの３冊を手にとって比べていただくと、造本というのは面白いものだなぁ、と実感していただけることと思います( ;
さて、on line readingとして、前回の更新で触れましたこの本の全作品ライナーノーツも書きました。とりあえず前半部分からのupになると思いますが（笑）こちらもご覧になりながら、『ミラノの犬、バルセローナの猫』リリースまでのいまひと時を、どうぞ楽しみにお過ごし下さい( : 』*'04.1.14*
- Webオリジナル・エッセイ...on line readingsのページに掲載中。
『お伝えしています、第３コラム集『ミラノの犬、バルセローナの猫』についてですが、収録作品もかなり確定してきましたので、こちらへいらっしゃるみなさんに目次的なかたちでお伝えするのもいいのかなぁ、と思っていたのですが・・・なんと、作品社のホームページで、既に収録作品一覧が掲載されていました。うーむ、作品社、侮りがたし。（笑）
ところで、『愛のことば』から僕が作品社で本を出していただいているのは、『愛のことば』奥付にも印刷されています通り、現在の作品社の発行人の高木さん、じつはこの方が、僕が文芸賞をいただいたときの文芸の編集長であり、僕が初めて会った出版社の人でもあります。当時18歳だった僕は、なんだか恐ろしそうなおじさんだ、と思って、以来そのイメージが残っていたのですが（笑）『みづき』をリリースしたあと挨拶にうかがって、本当にひさしぶりにお目にかかって少しお話を聞いてみると、なんと驚いたことに、高木さんが文芸の編集長になって、最初の文芸賞が僕だったのだそうです・・・。そもそも作品社自体、高木さんよりさらに以前の「文芸」編集部のメンバーがスピンオフして興された会社なわけですが、そういうことで、僕もこちらで本をださせていただくことになりました。
楽屋話ですが、どうしてこの作品社というところから本がでるようになったのだろう、とふしぎに思って下さっている愛読者のみなさんに、ここでご紹介しておきますね。
なお、この『ミラノの犬、バルセローナの猫』収録作品については、あるひとつのまとまった連載がベースということではなく、色々なところに掲載したものからとくに選んで集めたものと書き下ろし、ということで、それぞれに僕には思い出も思い入れもあり、よくエッセイのことを雑文といいますが、であるなら僕にとっては大切な雑文（笑）揃い、ですので、あるいはやや前代未聞かもしれませんが、収録全作品、各編についてのライナー・ノーツ、みたいなものを書いてもいいかなぁ、とも思っています( ; もしそういうものが書ければ、こちら、WorldClubに掲載させていただくつもりですので、楽しみにしていて下さい！( : 』*'03.12.8*
『お気づきになったと思いますが、現在ページをこちらの新サイト、
www.yuichihiranaka.comへ移動中です。そのためリンクはずれやcgiが動かない、などの問題があるかもしれません。もしお気づきのことがありましたら、こちらから、あるいは旧メッセージボードからでもお知らせ下さいね。
エッセイ集が一段落ついたらサイトを移動したい、というのがじつは今年念頭の（笑）目標だったのですが、実際にはエッセイ集の入稿と平行してサイトの移動を行うことになってしまいました。それで僕自身なかなかページをチェックできず、また、本来はご登録のみなさんへご連絡のメールも差し上げたいのですが、その文面を用意する余裕がちょっとありません。
新しいエッセイ集についてのご紹介ももっとしたいとは思うのですが。。
などといっているうちにクリスマスも近づき、新年を迎え、さらにエッセイ集自体がリリースになります…。
本当はそのそれぞれに、ページでのご連絡やメール・リリースでのご挨拶をしたい気持ちなのですが、けっきょくそのいくつかを大きくまとめたかたちでのご挨拶、ということになってしまうかもしれません。
ここには、僕自身がちゃんと納得行くものでなければむしろ何もしたくないという、僕のオール・オア・ナッシッングな偏った性格が大きく関係しているわけですが、とりあえずプライオリティとして、新刊・エッセイ集自体をいいものとして仕上げる、そして新サイトへの移行を大きな事故なく終了する、ということを最優先に進めていくつもりです。
このふたつが上手くいってから、新刊についてのご紹介やページの移動についてのご挨拶、タイミング的に可能であれば、さらにクリスマス・グリーティングや新刊のご案内、というようなコミュニケイションがとれれば、と思っています。
WorldClubページ、1996年の立ち上げ以来、馴れ親しんだ3webの環境をあとに、新サーバに移行するということでさてどうなるか、いろいろ解決しなくてはならないことも出てきています。そんなの新刊の入稿に重なるタイミングですること自体が問題なわけですが、さらにページへいらっしゃるみなさんや、登録いただいたmemberのみなさんとも、本当はコミュニケイションをとりたいんだけどなぁ、と僕が頭のすみで残念に思っていることも、一応知っておいてください（； 』 *'03.11.10*
『予定を大幅に遅れてしまいましたが、新刊・コラム集の書き下ろし部分の初稿を全て入稿しました！
総題（書名）は
『ミラノの犬、バルセローナの猫』 です（；
リリースタイミングは、現在の進捗状況だと、
2004年 2月 になります。。
版元は、絵本『愛のことば』を小さいけれど温かな本として丁寧につくってもらえたと思います作品社で、再びお願いしています。
内容やジャケットについては、またお知らせできるかとも思いますが、とりあえず、収録エッセイは上述の書き下ろし分がはんぶん、残りのはんぶんは雑誌等に寄稿したもののなかから、『ギンガム・チェック』以降2002年までに僕が書いた全てのコラム+エッセイの中から、連載分（『シンプルな真実』 『恋愛用オペラａｂｃ』）以外の主だったものを網羅する予定です（；
これまでのふたつのエッセイ集（『ギンガム・チェック』『シンプルな真実』）にはそれぞれ芯になる連載が大きくありましたが、今回はそれがありません。そこで、連載とは異なり本来はばらばらな雑誌等への寄稿を、ほぼ同じ本数の書き下ろしを交えて『ミラノの犬、バルセローナの猫』というひとつの世界にまとめてみたい．．．と思っています。お楽しみに。
では、この第３コラム集『犬、猫』（通称（； ）が、今回もみなさんのお手元に無事に届きますよう、どうぞたくさんの関心と愛情をいただきたいと思います。
なお、↑の通り、2002年までの連載分以外の全コラム+エッセイが対象ですので、もし「よもやこれをお忘れではないでしょうね？」というような、イヤーな予感のするひと（笑）もしくは、どうしても収録してほしい既出原稿のある方は、メッセージ・コーナーから、念のため、タイトルや内容を教えていただけますか？ 収録不可のものもあるとは思いますが、できるだけ良いものは洩れなく、という方針でおります（笑）ので。。。
余裕ができれば、また改めて内容などについて、さらにもう一歩ご紹介したいと思っていますので、こちら、WorldClubページのcheckも引き続き、時折お願いいたします（； 』 *'03.10.24*
『メッセージ・コーナーから最近メッセージを下さった方など、一部の方には既にお知らせできていると思いますが、現在、新刊（単行本）としてエッセイ集（第３集）の準備に入っています。
これまでにつくったエッセイ集、『ギンガム・チェック』『シンプルな真実』での経験を生かして、それぞれのいいところは取り入れ、さらにいいエッセイ集にしたいと思っています。
タイトルや目次だてなど、詳しい内容についてはまたおってご紹介させていただくつもりですが、かつてはオリーブ少女だった（笑）僕の読者のみなさんも、いまや立派な大人の女性が中心、ということで、大人の女性が読んでいい時間、quality timeを過ごせるような本、というイメージで考えています。全体の通しテーマは「旅と読書と犬と猫」です。（←やや謎のテーマだてかもしれませんが（笑））
最終的なリリースまでには例によって（！）いろいろ曲折があるやもしれませんが、少しでもみなさんにより愛していただける本になるよう、せいいっぱい努力していくつもりですので、どうぞ期待して見守ってくださいね（； 』 *'03.09.04*
『婦人画報、ということで、手にとっていただきやすいと思いますので取り急ぎご紹介しておきます。・・・というか、婦人画報なら、親戚縁者の皆様にもお薦め可・これならずっとごぶさたしている伯母さまにも！という感じですよね？？（笑）
巻頭の持ち回り連載、月々の“匂い”をモチーフにしたエッセイです。6月号ということで、テーマは当然雨。依頼してくださった婦人画報の編集者の方もまた、昔“She's Rain”が好きだった、とおっしゃるかつての少女読者の方なのですが、「“She's Rain”だから雨について書いて下さい！」という依頼は、あまりに直球過ぎるためか、このキャリアのなかで意外にこれが初めてでした。
ところで考えてみれば僕は案外婦人画報社の雑誌にはどの雑誌にも、25ansの連載をはじめ、ヴァンテーヌ、シスター、メンズクラブ、トランタンと、わりにいち度ずつくらいは顔を出させていただいているなぁと思うのですが、うーむ、遂に婦人画報かー、とやや感慨深い（？？）ものもありますね（笑） 残すは「美しいキモノ」か？？（←うそ）』 *'03.04.16*
『婦人画報』6月号 (巻頭ページ)---2003年5月6日発売
『前回の更新でお伝えしました新刊についてのフォローアップです( :
タイトルは『ポケットの中のハピネス』
版元は河出書房新社
リリースタイミングは５月中旬（もう、すぐですね！）
Amazon.co.jp等での予約が可能になりましたら、新刊案内希望をご登録の方には、こちらからもご案内を差し上げる予定です。
なお、収録作品は、
・「まぬけな僕ら」
・「St.Valentine in the air」
・「ポケットの中のハピネス」
・「アップル・オヴ・マイ・アイ」
そして
・「恋風恋歌」（書き下ろし）
となっています。
また、この本の成立には前項でも触れましたとおり、『僕とみづきとせつない宇宙』についてのみなさんからの反響が大きなモータヴェイションになっており、本全体として、じつは『みづき』とのコントラストから発想しています。ハッピーエンド・コレクション、というコンセプト自体もそうですし（『みづき』は読んでとても悲しいお話だった、という感想が多かったですから！）また、読んでいただければすぐお気づきになると思いますが、選んだ作品の並べ方についても『みづき』との対比、パラレル、ということで決めています。ですから、この本はある種裏『みづき』（？？）というか、こういった短篇が僕の作品世界としてまずあり、そこをベースにして『みづき』の世界が成立しているんだなぁ、というようなことも、まぁ、さほど有意義なことかどうかはともかくとして（あはは）ほのぼの（？）実感していただけることと思います。そういう意味でも、この本は“ミッシングピース”的な１冊だと思っていますので、ぜひぜひじっくりチェックしてくださいね。よろしくお願いいたします！
［ジャケットについて］
ところでパッケージを楽しみにして下さっている方ももちろん一部にいらっしゃるかと思いますが（笑）今回は（も？）また新しい試みとして、これまでとは違った方向性で作ってみました。
ふりかえればこれまでの僕の本のパッケージにはひとつ、結果的に共通していた部分として、イラストレーター中心、ということがありました。その分、斬新な顔つきの本を作ってくることができたのではないかな、と思っていますが、今回は、そういう意味では初めてデザイナー主導の本作りをすることにしました。しかも、完全にブックデザイン・プロパーの方で…。
というわけで、担当してくださったのは憧れの（装丁マニアの僕としては！）水木奏さん。
これまでの僕の本よりも、もっとシックというか、大人っぽいというか、所謂“本らしい本”になったのではないかな、と思います。
ただ、今回、最初、すっきりとした涼しい感じのデザイン、とお願いしておきながら、ラフの時点でやっぱりもっと優しく、可愛く、と傍目にはやや矛盾するお願いをしてしまい、どこぞの頭の悪いレコード会社のディレクターのような挙動になり（笑）非常に申し訳ありませんでした。とこの場を借りてお詫びしますね、水木さん。
またひと味違った印象になっているとは思いますが、完成度としては、帯も含め、今回もかなり高いレヴェルのパッケージに仕上がってくるのではないかな、と期待しています。
小説を書くことが僕の仕事なら、パッケージはことばの最善の意味において、僕の最高の趣味です。当然、そこには一切のスポイル、妥協というものはありません（笑）どうぞ楽しみにしていて下さい！
Meet me in bookstores next month! ( ; 』 *'02.04.22*
『お待たせしましたが（基本的に“お待たせ”が常態と化していますが×××）ひさびさに新しい短篇集（僕としては３冊目の短篇集にあたります）のリリースが具体化してきましたので、ご報告します！
収録作品は短篇４本、＋書き下ろしハーフエッセイ１篇、という予定です。
どれもこれまで単行本には未収録の作品で（もちろん！）また特にみなさんからのメッセージでも言及されることの多かったもの、わりに印象に残り易かったのかな、というものばかりを選んでみました。全体のイメージとしては、前回の長篇『みづき』がややビター・スゥイートな（？？）エンディングだったので、今回の本は、ほんとうにハッピーな本にしたい、というつもりです。（さらに詳しくは、次回更新をお待ち下さい）
書き下ろしハーフ・エッセイにも書きましたが、今回こういう作品、単行本を作ってみようと思ったのは、少し時間がたってしまったのですが、やはり『みづき』を読んで下さったというみなさんから、熱心なメッセージをいただいたことがなんといっても主な理由になります。前作『愛のことば』を作ろうと思った動機とも通じるところです（：
『みづき』の主人公・みづきではありませんが、僕自身も、ほんとうにひとに喜んでもらう、面白がってもらう、ということが大好き、という面があるんですね（笑）
僕の文章は僕自身にとっては、べつにいつでも読むことも、書くことだってできるわけですから（当然ですが）ちょうど鏡で自分の顔を見るとか、自分の声を聞くとか、自分で自分の体に触ったりするのと同じようなことで、以前からいうように自分で書いてみて面白くて、はい終わり、というのでも、それはそれでべつにアリなわけです。だけど、もしそれをすごく喜んでくれるひとがいるものならこんな嬉しいことはないですし、ひとりで面白がっているのとは、比べものにならないぐらい楽しいわけです・・・。だから「よーし」と思って、がんばって、この本が成立するようにつとめてきました。話題性のない文芸書の部数が減る一方の昨今、本をリリースするのは実際問題かなり容易ではないのですが、いただいたメッセージがそこで本当に支えになったと思います。ですからメッセージを下さったみなさんにお礼を申し上げると同時に、ぜひぜひ楽しみにお待ちいただきたいのです。なかでも僕のこれまでの短篇、『それでも君を好きになる』 『麗しのUS』などが特に好きだという方には、じゅうぶんに期待してもらっていい１冊になると思います。
・・・いや、しかし、読者のみなさんに喜んでもらえれば、その分僕もがんばれる、とかいうと、まぁ、ほんとに現金な話というか、人間としてあまりに単純すぎてどうも文学には基本的に向かないのでは？？という気もしますが、まぁ、事実そうらしいので仕方がないですね（笑）
考えていたより少し遅くなってしまいましたが、こうしていいご報告がようやくできてひと安心。何よりも、僕はハッピーエンドに目がない のです（；』 *'02.03.22*
『topページや、またご登録いただいた方にはメールでもお知らせしていると思いますが、『愛のことば』、昨年12月より無事on saleとなっています( : みなさんのお手元にもすでに無事届きましたでしょうか？ まだの方はヴァレンタインズ・デイも近づいてきました。どうぞ１度ご覧ください。
Amazonではご自分のメッセージを添えて、ギフトラッピングで直接お相手の住所へプレゼントすることも簡単です。
また、すでにどなたかにプレゼントされたという方も、今回は特にスペシャル・ブックということで、ご希望の声も少々いただきましたし、所謂signed copyをご用意させていただくことになりました( ;
一部書店店頭に並ぶものもあると思いますが、版元（作品社）から直接お届けさせていただきたい、ということです。宅配便による代引き配送、または郵便振替をいただければ、ということです。郵便振替をしていただける場合は、送料は版元がカヴァーする、とのことです。詳細について正確には、どうぞ作品社の該当ページでご確認ください。
というわけで、このヴァレンタイン・シーズン、たとえばご自分のための保存版（？？）として、『愛のことば』のsigned copyを１冊、ご関心のある方はぜひどうぞ( ; 』 *'02.02.01*
- 作品社・『愛のことば』ページ
（この企画は作品社によるものです。具体的な内容やお問い合わせなどは全て作品社へ直接お願いいたします。担当：青木）
**Thanks a lot! **![[new!]](image/new.gif)
Signed copy（限定100冊でした！）の頒布は完売につき終了とのことです。ご注文下さったみなさん、どうもありがとうございます。どうぞだいじにしてくださいね。追加の予定は特にないとのことです。ご諒承下さい。（なお、現時点では神田三省堂本店では入手可能のようです）*02.05.16*
『たいへん遅くなってしまいましたが、「みづきアンケート」を参考にしつつ（前項参照）立てた企画の中で、まずスペシャルブックが実現できる情勢になってきましたのでご報告します！
タイトルは『愛のことば』。リリースタイミングは12月上旬という予定で進行しています。版元は作品社です。
スペシャルブック、ということでお分かりいただけると思いますが、いわゆるグリーティングブック、僕としてはちょうど10年ぶりの絵本になります。（「みづきアンケート」でも予想外に（!?）みなさんのご希望の多かった項目でした）
内容としては『愛のことば』というタイトルどおり、ページをめくるたびに、愛を告げることばがあらわれる、そして全体としてもひとつのラヴレターになっている・・・そんな本をイメージしています。そのことばは、以前から僕の作品を好んで下さっている方にとってはたいへんなじみ深いというか懐かしいというか、僕の作品にいつもあらわれる愛のことばの、いわばエッセンス的なものになっています。だから、これは文字通りのグリーティングブックというか、プレゼントや花に添えるカードの代わりに、だれか愛するひとへ送っていただけるような本になるといいな、と思っています（判形も、小さいです）。
これはじつは、前回の僕の絵本、『サムディ・アット・クリスマスタイム』が、クリスマスの絵本であるのに、内容的に楽しいとはいいがたく、なかなかひとへの贈り物にするには適さない、という意見を当時いただいたことが念頭にあったわけです。今回は、大丈夫、ちゃーんと（笑）プレゼントにできます！ 暖かく、優しい内容、僕のサーカスティックな部分は極力抑え（そこが好きだったのに、とかいわれると困るのですが！）ストレイトに愛をうたっております( ; また、絵のほうは『僕とみづきとせつない宇宙』のジャケットでご好評をいただいた谷口広樹さんに全面的にお願いしています。『みづき』の装丁につながる、愛らしく、優しい世界が展開されるのでは．．．と僕も期待しています。
10年ぶり、ほんとうにひさしぶりの絵本、ということになりますが、もちろん絵本というのは僕にとって中心になるスタイルではなく、今回の作品社とのお話があるまではもういち度絵本を作れるとは自分でも思っていませんでしたし、また次に作る予定もありません。そういう意味でもまさに僕にとっては非常にスペシャルブック、なわけです。
また前回の『サムディ・アット・クリスマスタイム』は、いまでも時々「どうしたら手に入るのですか？」というご質問をいただき、胸が痛いのですが、以前からご紹介しておりますとおりベストセラーとそうでないものの売れ行きが両極端にどんどん二極分解していっている出版業界の現状を受けて、今回はその『クリスマスタイム』よりもさらに、はるかに少ない部数での出版となると思います（半分以下でしょう）。というわけで、この本は結果、かなり珍しいというか、ノヴェルティ的な本にもなると思いますので、関心を持ってくださる方は、どうぞ早めに押さえていただけたら．．．後になって、『クリスマスタイム』のように辛いお問い合わせを（品切れは著者にはほんとに残念だし申し訳ないし、辛いです）いただかなくても大丈夫なように、と祈っています。
さて、時折しもクリスマス・マンスです。
あなたのお手元に。そしてどなたか、あなたの愛する方の手元にも。暖かなストーヴやお茶とともにに、この小さな本『愛のことば』をご一緒させて下さい。よろしくお願いします。』 *'01.10.27*
『こんにちは、平中悠一です。少しごぶさたしておりましたが、いかがお過ごししたでしょうか？ 実は、ご協力いただきました“みづきアンケート”もそれぞれじっくりと拝見しながら、いろいろと検討させていただいておりました。えーっと、つまり、とりあえず、今後の展開などを、ということですが・・・。
もちろん『みづき』に続く全く新しい僕の作品世界をお見せできるもの、本格的な長篇、というのもかなりクリアにイメージできてはいるのですか、それはまた発表できるまでに何年かかかってしまうことになりますので（笑）それとは別に、何か企画もの的な形で・・・ということですね。
というのも、『みづき』を読んで下さったみなさんのご感想を拝見していて、この作品をとても歓迎してすごく喜んでくださった方がずいぶん多かったように思ったのです。久しぶりに初心にかえってトライしたティーンエイジものをそんなふうに迎えてもらえたことは僕としても本当にうれしいことでした。そこで今回は、僕自身の「つねに新しいものへ挑戦！」といういつもの基本的な姿勢とはまた別に、『みづき』を喜んでくださった、古くからの読者の皆さんにとくに喜んでいただけるものを、ということで考えています。
・・・そうですね、できれば年内、クリスマス。もしかしたら、年をまたぐかもしれませんが、そういうわりと近い（僕としては！）タイミングで、皆さんに僕のあたらしい本をお手に取っていただける、というようなことになれば・・・と思います。
実際にどういう本になるのかなど、さらに詳しくは次回の更新でお伝えできるよう、それまでにもう少しコンクリートなことが見えてくれば、と思っておりますが・・・。さて、どうなりますことか。どうぞお楽しみに、指をクロスしてグッドニュースをお待ちください！』 *'01.9.9*
『僕とみづきとせつない宇宙』のリリースからもうじき（5月20日）で半年になりますが、この間、各雑誌等でもとりあげていただきました。ファッション誌でご紹介しますと、マガジンハウス：ａｎａｎ（2000年 12/15号）、婦人画報社：ラ・ヴィ・ドゥ・トランタン（2001年2月号）、ｍｃシスター（同4月号）、小学館：ドマーニ（同5月号）などです。あなたはいくつお気づきになりましたか？？（各社・各誌の皆様、誠にありがとうございます！）
『リクリートという会社が出している、書籍のTokyoWalkerみたいな情報誌があるのですが、そちらで「『僕とみづきとせつない宇宙』が「今月の装幀」にとりあげられました！」と編集者が喜んで電話をしてきてくれました（2001年4月号）。うーむ。
うーむ、というのは、まず、装幀は自分の本のこととはいえ、デザイナーの力量しだいであるぶぶんがほとんどだからです。
さらに、たぶん↑の雑誌ができてから、僕が出したハードカヴァーは4冊だけなのですが、この「今月の装幀」というのにとりあげられたのは２回目なんですね。ということは、まぁ、打率５割ということもできると思うのですが、装幀以外褒める点はないのか？？という気もたしょうしないこともありません。まぁ、装幀はわざわざ読まなくても、ぱっとみれば判るというのが強み（というか）なんでしょうね。
特に、前回こちらで褒めていただいたのが「シンプルな真実」だったので、あれはほんとうにキレイな、宝石箱のような本でしたが――この本の美しさはお手元にお持ちの方はご存じだと思うのですが、カヴァー、本体、見返し、飾り扉…ため息が出るほど（！）ですよね？――ほんっとに売れませんでしたから（あっはっはっ）ちょっと嫌な予感というか、ふと、《ジンクス》といったようなコトバが脳裏をよぎったりもしてしまうのですが。。。逆にデザイナーの方からみれば、僕との仕事は縁起がいいというか、所謂ひとつの「ラッキー平中」として（笑）「この著者の仕事は受けとくか。いや、受けとくでしょう！」という考え方もアリだと思いますので、ここはひとつ、そういういい意味でのジンクスは保つとして、悪しき連鎖（？）のほうは僕の取り越し苦労にとどめ、今回ぜひとも断ち切っていきたいものだと思っております。がんばれ、「みづき」！ 負けるな、「みづき」！』
『いや、秘密というのは嘘で、本当はちょっと余裕がなかったので更新用のコメントを出さなかっただけなのですが（ゴメンナサイ！）PR誌・Faseへの寄稿はひそかにつづけておりました( :
『野蛮？ 洗練??』は編集者からのリクエストにこたえ、僕としては最近めずらしい関西仕事、東西交通事情の差…といったようなもの。『地震と車と「細雪」』は地震の時の車のちょっとしたお話、というコラムです。
とくに最新の回は、新作「みづき」にも言及していますし、また年末の皆さまへのご挨拶、新世紀へむけての僕の今世紀のクロージング・ステートメント（！）というものでもありますので、こちらのページでもご紹介できるようお願いしておきました。ぜひご覧になって下さいね( ;
恒例・稿料の行方たち… オルタネーター修理（涙） ....フェンダー板金（当て逃げされた・大泣）』
Fase 第13号 1999 Winter issue (p.9) Not for sale
『野蛮？ 洗練??』
Fase 第15号 2000 Summer issue (p.24) Not for sale
『地震と車と「細雪」』
Fase 第17号 Winter issue (p.10) Not for sale
『20世紀のAuld Lang Syne～ほたるの光』 [全文掲載]
問い合わせ先:フェーズ編集委員会 03-5467-0131
『「鞄に入らないから電車の中で読めないじゃない！」とおっしゃっていた皆さん、お待たせしました！ あの『ゴー・ゴー・ガールズ（<->スゥイング・アウト・ボーイズ）』が、幻冬舎文庫、初の「夏の名作フェア」にあわせての文庫化です。電車といわず、夕暮れのビーチやオープン・カフェなどにもどんどん連れ出してやって下さい！
僕の5冊目の文庫本となります――が、上下巻なので5冊目と6冊目かも。改めて書店ででも手にとって、この謎の長大さ（笑）を実感して下さい。もちろん、これまで後込みをして単行本版を買って下さらなかったという方は、チャンスですからぜひぜひこの文庫版で挑戦してみて下さいね。
装画は単行本版と同じ仲世朝子さんですが、新たに書き下ろして貰いました。仲世さんファン（僕も含めた！）には嬉しいところだと思うので、そのあたりにもご注目を！
★★手にとってじっくり眺めているうちに、どうもこの作品は単巻の単行本よりむしろ、この文庫2巻という体裁の方がしっくりくる作品だったのでは、という気がしてきました。著者がいうのもなんですが、とてもいい感じです。
一方、これは大きな声ではいいませんが、逆にいうと、単行本版のほうは今後徐々に手に入りにくくなって行く、ということでもありますので、あの単行本版の仲世さんのジャケットや、分厚い質感に心惹かれる、という本好きの方は、今のうちに押さえておいて下さいね。（トレヴィルの一件以来、僕ちょっと、その辺、疑心暗鬼になってます×××）』
『ゴー・ゴー・ガールズ（<->スゥイング・アウト・ボーイズ）』
In store now!---1998年8月上旬発売
『僕の4冊目の文庫本となります。装丁はミック板谷さん。トレヴィルから出ているハードカヴァーの装丁も、仲世さんのペインティング――無理をいって彼女が普段は使わないガッシュを使ってもらいました――そしてカヴァーを外した本体――実は紺地に銀の箔押しになっています――など、なかなか気に入っていたのですが、サンプル本をみて、こと文庫に限っていえばこれまでの４冊の中でも、装丁面では最善の出来では？…と思いました。
僕はおそらく暫定・日本でいちばんヴィジュアル・ワークに口うるさい小説家なのですが（笑）ハードカヴァーに反して文庫はこれまでいまひとつ、デザイン面ではパーフェクトなものが作れずにいました。今回やっと初めて、僕としても100点満点を出せる仕上がり、「文庫のヴィジュアル・ワークはかくあるべし！」という現時点での僕なりの結論を、リアライズすることができました。ミックさんに大感謝、です。
きれいな本です。ぜひ書店で手に取ってみて下さい。(帯を外してもみて下さい)
また今回、僕としては初めて文庫版解説を付けてもらいました。執筆して下さったのは諸井薫さん。僕からみれば父の世代といってもいい年配の方ですし――お年賀状などさしあげる時、僕は勝手に「先生」付けで宛名を書かせていただいています――とてもお願いできる筋の方ではないので、書いていただけてとてもありがたく思っています。先生からみればとても若いだろう僕の読者のために、たいへん心を配って下さったお原稿だと拝見しました。Not only感謝、but also大恐縮、です！』
『それでも君を好きになる』（幻冬舎文庫刊）￥457+tax
In store now!---1997年12月6日発売
*21/03/07*
